まあ、噂通りに物凄い修正だった感じで。…しかし、アレでも放映できないとかって…そもそも最初に通した方が悪いよな。
しかし、微妙な言葉とはいえ、あだ名になってる単語を修正してるもんだから、呼びかけるたびに無音になったり、へんな音がかぶさったりで、原作を知らんとさっぱりな箇所が多いなぁって感じかも。
まあその分、元のバージョンが楽しみになる感じではあるので、ちょっとDVDは購入する方向で…いや、やっぱ二巻以降の単行本未収録まんがも気になるし…。
まんがとか、アニメとか、ゲームとか、ねことか。